トップ > 全件一覧 > 一本だたら
CASE-087 ― 妖怪・怪異・民話・伝承

一本だたら

熊野の山中に棲むとされる、一つ目で一本足の妖怪。果無山脈や伯母ヶ峰では12月20日「果ての二十日」にだけ現れるといい、この日の入山は戒められた。土地によっては姿を見た者はなく、雪の上に残る一本足の足跡だけが知られる。

01 ― 概要

地域和歌山県・奈良県境の熊野山地(果無山脈・伯母ヶ峰)ほか
起源山の伝承として古くから語られたとされるが、文献記録の中心は近世以降の民俗資料である
拡散の経路熊野山地の口承(入山の戒めとして) / 民俗辞典・妖怪事典への採録(綜合日本民俗語彙、日本妖怪大事典など) / 環境省の大台ヶ原ガイドなど、自然解説・観光の文脈での紹介 / 民芸品「一本足だたらこけし」によるキャラクター化
現況12月20日を厄日とする戒めは伝承地に残り、環境省の大台ヶ原ガイドなどでも伝説として紹介される。民芸品のモチーフにもなっている
来歴の確かさ果無山脈・伯母ヶ峰の「果ての二十日」の伝承は、民俗辞典や地域の解説資料で確認できる。ただし文献への記録は近世・近代の民俗資料が中心で、伝承自体の古さは特定できない。「だたら」の名を鍛冶・たたら製鉄と結びつける説や、一つ目の鍛冶神・天目一箇神の零落とする説は、研究者による解釈であって伝承に明記されたものではないため、本項目では「説」として扱う
テーマ一つ目一本足、果ての二十日、山の戒め
関連する話天狗 / 河童 / 雪女

02伝承の内容

一本だたらは、一つ目で一本足という姿で語られる山の妖怪である。中心となる伝承地は、和歌山・奈良県境の熊野の山々だ。果無山脈では、皿のような目を持つ一本足の妖怪で、12月20日にだけ現れるという。この日は「果ての二十日」と呼ばれて厄日とされ、入山は戒められた。果無という名も、この日に人通りが絶えることに由来するともいう。

奈良県の伯母ヶ峰でも、12月20日に山へ入ると一本だたらに遭うといわれる。姿は電柱に目鼻をつけたようだといい、雪の日には宙返りして一本足の足跡を残すという。伯母ヶ峰では、背に熊笹を生やした大猪の亡霊「猪笹王」が高僧に封印され、年に一度だけ解放を許されたものとも語られる。大台ヶ原で丹誠上人が妖怪を石に封じた伝説と結びつく。

一方、熊野山中の一本だたらは、姿を見た者がいない。あるのは雪に残る幅1尺ほどの一本足の足跡だけだという。同様の「一本足」の伝承は全国にあり、雪の翌朝の足跡状の窪みを妖怪の仕業とする語りが、富山・飛騨・岡山の「雪入道」など各地にある。西牟婁郡では、河童の類が山で姿を変えた「カシャンボ」を一本だたらと呼ぶなど、同じ名でも土地ごとに中身は大きく異なる。

名の「だたら」は、鍛冶・製鉄の「たたら」に通じるとする説がある。片足で鞴(ふいご)を踏み続けた鍛冶師の脚が萎え、炉を覗く片目の視力が落ちたことや、出没地が鉱山跡に近いことが根拠とされ、一つ目の鍛冶神・天目一箇神(あめのまひとつのかみ)の零落した姿だともいわれる。ただし後世の解釈であり、確証はない。

03伝播と変遷

1606年(慶長11年)
大台ヶ原で修行した丹誠上人が、妖怪変化を牛石に封じ込めたという伝説の年。一本だたら(猪笹王)だけは、年に一度「果ての二十日」の解放を許されたと語られる。
1928年(昭和3年)
藤沢衛彦が雪にまつわる怪として、富山・飛騨などに伝わる一つ目一本足の「雪入道」型の伝承を記録する。一本足型の語りの分布を示す資料の一つ。
1956年(昭和31年)
『綜合日本民俗語彙』に、和歌山県伊都郡の「雪坊」など、雪上に一本足の足跡を残す型の伝承が収録される。
1980年(昭和55年)
『民間信仰辞典』に、果無山脈の「果ての二十日」の伝承が記載される。
1990年(平成2年)
多田克己『幻想世界の住人たち』が一本だたらを紹介し、「だたら」をたたら製鉄と結びつける説に触れる。
2004年(平成16年)春
和歌山県白浜町富田の田で一本足の足跡が発見され、「富田のがしゃんぼ」と呼ばれて、一本だたらやカシャンボの復活かと話題になる。
2005年(平成17年)
奈良県吉野郡の工房で、一本だたらの伝承をもとにした民芸品「一本足だたらこけし」の販売が始まる。

バリエーション

猪笹王(伯母ヶ峰)伯母ヶ峰の一本だたらの正体とされる大猪の亡霊。高僧・丹誠上人に退治・封印されたが、年に一度、12月20日だけは解放されることを条件としたため、この日が厄日になったという。奈良県川上村では前身を老いたネコとする版もある。
美女に化ける一本足(吉野郡)吉野郡の伝説では、一本足は美女に化けて災いを起こしていた。猟師が神の助言で放った弾に当たって命乞いをし、「果ての二十日に通る人だけは命を取らせてほしい」と頼んで許されたため、今も12月20日は入山するなと伝えられるという。
雪の足跡型(各地の一本足)姿は現れず、雪の上に一本足の足跡だけが残る型。熊野山中のほか、富山・飛騨・岡山の雪入道、和歌山の雪坊、愛媛の雪婆など、雪国を中心に類話が広く分布する。

04確認できること・できないこと

確認できる事実

  • 果無山脈と伯母ヶ峰で、12月20日「果ての二十日」に一本だたらが現れるため入山を戒める伝承が、民俗辞典などに記録されていること
  • 和歌山県の熊野山中では、姿を見た者はなく雪の上に幅1尺ほどの一本足の足跡だけが知られる、という伝承が記録されていること
  • 一つ目・一本足の「一本足」型の伝承は全国に分布し、雪入道・雪坊・雪婆などの類話が各地に記録されていること
  • 奈良県吉野郡で2005年から、一本だたらの伝承をもとにした民芸品「一本足だたらこけし」が販売されていること

確認できない部分

  • 一本だたらの目撃談の事実性(姿を見たという確かな記録は伝承地でも乏しい)
  • 「だたら」の語源がたたら製鉄に由来すること、天目一箇神の零落であること(いずれも解釈の域を出ない)
  • 果無山脈・伯母ヶ峰・各地の一本足伝承が同一起源から分かれたのか、独立に生じたのか

後付けとみられる脚色

  • 「だたら」はたたら製鉄に由来し、鍛冶師の身体の損なわれ方が姿の起源だという語源説(研究者の解釈で、伝承自体に明記はない)
  • 一つ目の鍛冶神・天目一箇神の零落した姿だとする見方(同上)
  • 源義経の愛馬が山に放たれて妖怪になったという出自説(一部の土地で語られる後付けの由来譚)

05AI分析

社会的背景入山の戒めと修験の山

「果ての二十日」に入山を禁じる戒めは、深い雪の季節に山へ入る危険を避けるための、共同体の実用的な知恵だった面がある。里の人間が山の資源で生きていた時代、遭難は生死に直結した。恐ろしい妖怪の名を冠した禁忌は、言葉の禁止よりも強く人を山から遠ざける。また熊野は修験道の霊場であり、山は神仏の領域だった。封印と解放の物語は、高僧の法力が山の脅威を秩序づけるという、宗教的な世界の説明でもあった。

科学的視点雪の足跡という「痕跡だけの怪」

この伝承で検証しやすいのは「足跡」の方である。雪の上に片側だけの足跡が続く現象は、動物が両足を揃えて跳ぶ跳躍跡や、風と日射で足跡の片側だけが融けて残る現象などで説明できる範囲のもので、各地の「一本足」の語りが雪国に多いこととも符合する。姿を見た者がいない土地が多いという伝承の構造自体が、実体ではなく痕跡からの想像で組み立てられた怪であることを示している。目撃の事実性については、裏づけとなる記録はない。

なぜ広まったのか民俗辞典への採録と「姿」の固定

熊野の口承は、『綜合日本民俗語彙』をはじめとする民俗辞典に採録されることで文字化され、土地の外でも知られるようになった。その後の妖怪事典は「一つ目・一本足」という整った姿で一本だたらを紹介し、土地ごとに異なる中身は姿の共通項に回収されていった。環境省の大台ヶ原のガイドが伝説を取り上げるなど、自然解説や観光の文脈でも再話されている。2005年に始まった「一本足だたらこけし」のような民芸品化は、恐ろしい山の怪が土地の顔へ変わる過程を示す。

横断比較天狗・河童・雪女と比べる山の怪の素朴さ

山の怪としては天狗と並ぶ。天狗が修験者の姿を借りて物語を豊かに持つのに対し、一本だたらは「12月20日だけ現れる」という時間の制限と足跡だけの手がかりで語られる、ずっと素朴な怪である。河童との関係も興味深い。西牟婁郡では河童の類が山に入って姿を変えたものが一本だたらと呼ばれ、水の怪と山の怪が地続きに考えられていたことが分かる。また雪の怪としては雪女と比較できるが、雪女が姿と物語を持つ一方、一本だたらは痕跡だけを残す「不在の怪」として対照的である。

06出典・参考文献

← CASE-086 ぬっぺふほふCASE-088 べとべとさん →